21 就對他們說、你們怎麼還不明白呢。○
21 耶穌接著說：「你們還不明白嗎？」
21 於是耶穌對他們說：「你們還不明白嗎？」
21 耶穌說：“你們還不明白嗎？”
21 耶穌對他們說：「你們還不領悟嗎？」
21 耶穌說：「你們還是不明白嗎？」
民間無知的人、你們當曉悟、愚昧的人、你們何時方明白。
因為他們心裏愚頑、不明白分餅的奇事。○
耶穌心裏歎息說、這世代為甚麽求奇事呢、我實在告訴你們、斷沒有奇事給這世代看。
耶穌曉得、就說、為甚麽因為沒有帶餅、彼此議論呢、你們還不省悟、不明白麽、心裏還是愚頑麽、
耶穌到了百賽大、有人帶一個瞎子來、求耶穌摸他。
耶穌回答說、這不信的世代、我在你們這裏到幾時、我忍耐你們到幾時呢、將孩子帶到我這裏來。
耶穌對他說、腓力、我同你們在一處這樣長久、你還不認識我麽。看見了我、就是看見父、你怎麽還說呌我們得見父呢。
應當醒悟為善、不要犯罪、因為你們中間、有不曉得天主的。我說這話、是呌你們羞愧。○
我這話是呌你們羞愧。你們中間難道沒有一個有智慧的、能審清弟兄們的事麽。
