23 這一切不好的事、都是從裏面出來的、並且能污穢人。○
23 這一切惡事都是從裡面生出來的,能使人污穢。」
23 這一切邪惡都是從裏面出來的,它們才真的能把人弄髒。」
23 這一切惡事,是從人裡面出來的,都能使人污穢。”
23 這一切邪惡都是從人裡面出來的,而且使人汙穢。」
23 這一切的惡都是從裏面出來,且能污穢人。」
凡從外面進去的、不能污穢人、惟有從裏面出來的、纔能污穢人。
耶穌說、你們也這樣不明白麽、豈不曉得凡從外面進去的、不能污穢人、
又說、從裏面出來的、這纔能污穢人、
盜竊、貪婪、邪惡、詭詐、浪蕩、嫉妒、謗讟、驕傲、狂妄、
耶穌從那裏起身、往推羅 西頓的境內去、進入一家、不願人知道、卻不能隱藏。
如有人污穢天主的殿、天主必毁壞那人、因為天主的殿是聖的、這殿就是你們。
凡物在潔淨的人看、無有不潔淨的、在不潔淨和不信主的人看、無有一樣潔淨的、他們的心地天良、也都污穢了。
這些作夢的人、也像他們污穢身體、輕慢君上、毁謗有尊榮的。