Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




詩篇 61:3 - 北京官話譯本

3 主是護庇我的、猶如堅固的臺、使我可以躱避仇敵。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 因為你是我的避難所, 是抗擊仇敵的堅壘。

參見章節 複製

新譯本

3 因為你作過我的避難所, 作過我逃避仇敵的堅固堡壘。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 因為你是我的避難所、 是我躲避仇敵的堅固塔樓。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 因為你作過我的避難所, 作過我的堅固臺,脫離仇敵。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 因為你作過我的避難所, 作過我的堅固臺,脫離仇敵。

參見章節 複製




詩篇 61:3
9 交叉參考  

主側耳聽允我、我要一生呼籲主。


耶和華上主、施大能拯救我、在爭戰的日子、你護庇我的頭。


主庇佑我如高山、如保障、是解救我的、我天主如磐石為我所倚靠、遮庇我如盾牌、保佑我得勝、護衛我如堅固城。


我遇患難時、主藏我在他帷幔內、將我藏在他幕的隱暗處、使我高立在山崖上。


我靠天主得救、得榮耀、我倚靠他如堅固磐石、在天主那裏可以藏身。


主的名猶如堅固臺、善人速速進入得蒙覆庇。


他曾救我們免了那樣的死亡、現今仍然救我們、並指望他將來還救我們。


跟著我們:

廣告


廣告