3 主必不使你失足、保護你的永不眠睡。
3 祂必不讓你滑倒， 保護你的不會打盹。
3 他必不使你的腳滑倒； 保護你的必不打盹。
3 他必不讓你的腳動搖； 保守你的必不打盹。
3 他必不叫你的腳搖動； 保護你的必不打盹！
若非主建造房室、匠人勞苦、也是枉然、若非主保護城池、看守的警醒、也是無益。
主保佑他、存留他的性命、使他在世享福、仇敵要害他、主必不容他們稱願。
那些殺人行詐的、天主阿、你必使他墮落陷坑、不容他們活到半世、惟我仰賴你。
他保全我們性命、不使我們的足顚蹶。
天使必用手扶持你、免得你的脚掽著石頭。
保守義理的路、護庇敬畏他的虔誠人的道。
你必安然行路、你脚不遇窒礙。
因為你倚靠主、主必保護你免你脚陷入網羅。○
說、主說、我耶和華保佑這葡萄園、時刻澆灌、晝夜守護、免得有人來加損害。
我們因信、蒙天主的大力保全、能得末世必要顯現的救恩。
主必保護敬主的虔誠人的步履、使惡人在黑暗中滅亡、因為人不能靠力量得勝。
