2 應當防備犬類、防備作惡的、防備行割的。
2 你們要提防那些犬類，提防那些作惡的人，提防那些鼓吹必須受割禮才能得救的人。
2 你們要提防那些“狗”，提防作惡的，提防行割禮的。
2 你們要當心那些犬類，當心那些作惡的工人，當心那些妄割身體的人。
2 應當防備犬類，防備作惡的，防備妄自行割的。
作惡的人、你們都離開我、我必遵守我天主的命令。
犬類圍困我、惡人黨羽環攻我、刺穿我手我足。
拯救我脫離刀劍、拯救我性命脫離犬類。
愚昧人行愚昧事、行了又行、猶如狗吃食、吐了又吃。
那時候、必有許多人厭棄我的道、彼此互相陷害、互相怨恨。
你們謹防假先知、那樣人到你們這裏來、外面像羊、裏面是豺狼。
不可將聖物給狗、不可將你的珍珠丟給豬、恐怕踐踏珍珠、轉過來咬你們。
那明作猶太人的、不是猶太人、身上明受的割禮、也不是割禮。
他們是假使徒、是行事詭詐、裝作基督使徒模樣的。
弟兄們、你們蒙召得能自主、決不可將自主的好處、當作縱欲的機會、只要用愛心互相服事。
你們若互相吞噬、只怕大家都要消滅。
作基督耶穌門徒、受割禮是無益、不受割禮也是無益、惟獨有呌人行仁愛的信心、纔是有益的。
他們的結局、必是沉淪、他們不以天主為念、只以口腹為念、把自己的羞辱、當作榮耀、一味的留心世務。
因為我們用內心事奉天主、靠著基督耶穌誇口、並不靠著外貌、算是真受割禮的。
應當謹守信心良心、有人丟棄良心、就失了信心、如船破沉水一般。
他們自己說曉得天主、行為卻悖逆他、他們是可厭惡的、不順服的、在各樣善事上、是被棄絕的。
俗語說得不錯、狗吐了、又吃所吐之物、豬洗淨了、又臥在泥裏、他們正是這樣。
因為有幾個人偷入教會、他們是不虔誠的人、將我天主的恩、當作放縱情慾的機會、又離棄獨一無二的主天主、和我主耶穌基督、他們從起初就被判定受刑罰。
我知道你的行為、你的患難、你的窮乏、雖說窮乏、卻是富有、也知道那自稱是猶太人、實非猶太人、乃是撒但一黨的人所說的褻凟的話。
惟有畏怯的、不信的、可惡的、殺人的、行姦淫的、有邪術的、拜偶像的、和一切說謊言的、他們都必在硫磺的火坑裏受苦、這是第二次的死亡。
那犬類、行邪術的、行姦淫的、殺人的、拜偶像的、並凡喜愛謊言、編造謊言的、都驅逐在城外。
那撒但一黨的、自稱是猶太人、其實不是猶太人、乃是說謊言的、我必呌他們來、俯伏在你腳前、呌他們知道我喜愛你。
