5 你須得智慧、須求明理、不可遺忘不可偏離我口中的言。
5 你要求取智慧和悟性， 不要忘記或違背我的吩咐。
5 要求取智慧和哲理， 不可忘記，也不可偏離我口中的話。
5 你要獲得智慧，獲得悟性； 不要忘記，也不要偏離我口中的言語。
5 要得智慧，要得聰明，不可忘記， 也不可偏離我口中的言語。
行主所喜悅的事、傚法他祖大衛所行的、不偏離左右。
我脚追隨他的步履、我謹守他的道毫不偏離。
逼迫我的與我為仇的甚多、我仍不偏離你的法度。
驕傲的人甚戲笑我、我卻不偏離你的律法。
我們的心仍不退縮、我們步履仍不離你道。
得智慧勝於得金、得聰明強如得銀。
愚昧人既無聰明、手拏財寶要得知識、也是徒然。
與眾俱異的但放縱情慾、所行衝冒、違逆一切善謀。
求得智慧的愛惜生命、謹守達道的必能得福。
須要求得真理、智慧、訓誨、達道、永守莫失。
我兒、不要遺忘我的指教、你心須謹守我的命令。
智慧為首善、應當購求智慧、在你所要得之內、以明理為要。
你們愚拙人須通明哲、蠢笨人心須覺悟。
你們中間若有人缺少智慧、當求樂賜與人不指斥人的天主、主必賜給他。
