申命記 2:12 - 北京官話譯本

¹² 從前何哩人住在西耳、以掃的子孫將他們驅逐除滅、得了他們的地住在那裏、就如以色列人在主賜他們為業的地所行的一般。

更多版本

當代譯本

¹² 以前，何利人也住在西珥，但以掃的子孫消滅了他們，佔領了他們的土地，住在那裡，正如後來以色列人佔領了耶和華賜給他們的土地。

中文標準譯本

¹² 從前何利人也住在西珥，但以掃的子孫趕出他們，把他們從自己面前除滅了，然後取代他們住下來，就像以色列在耶和華賜給他們的產業之地上所做的那樣。

新標點和合本 上帝版

¹² 先前，何利人也住在西珥，但以掃的子孫將他們除滅，得了他們的地，接着居住，就如以色列在耶和華賜給他為業之地所行的一樣。）

新標點和合本 神版

¹² 先前，何利人也住在西珥，但以掃的子孫將他們除滅，得了他們的地，接着居住，就如以色列在耶和華賜給他為業之地所行的一樣。）

申命記 2:12 交叉參考

創世記 14:6

在西耳山攻打何哩人、一直攻打到靠近曠野的耳巴蘭地方。

申命記 2:13

主又對我說、你們如今起來過西拉河。於是我們過了西拉河。

申命記 2:22

就如主在住西耳山的以掃子孫面前除滅何哩人、呌以掃子孫逐開何哩人、得他們的地居住、直到今日。

申命記 2:32

於是西宏帥領他的眾民都迎著我們出來、到亞哈斯與我們交戰。