3 凡可憎的物你都不可吃。
3 「你們不可吃任何可憎之物。
3 “可厭惡之物，你都不可吃。
3 你不可吃任何可憎之物。
3 「凡可憎的物都不可吃。
凡潔淨的畜類、要帶七公七母、不潔淨的畜類、要帶一公一母、
坐在墳墓間、在隱密處住宿、吃豬肉、用可憎的物作羹、盛在他們器皿。
我說、上主耶和華阿、哀哉、我素來不曾染污穢、自死的肉和被獸撕死的牲畜的肉、我從幼年到如今沒有吃過、污穢的肉不曾入我口。
你們曉諭以色列人說、地上的走獸、你們所可吃的、
你們不可因爬的昆蟲、使自己為可憎的、不可因昆蟲污穢自己。
你們當分別飛禽走獸的潔與不潔、我所吩咐你們當以為不潔的飛禽走獸和爬在地上的昆蟲、你們都不可吃污穢自己。
我靠主耶穌、確實的知道、凡物本沒有不潔淨的、若是人以為不潔淨、在他就算是不潔淨的了。
若有人告訴你們說、這是祭偶像之物、你們就為那告訴的人不要吃、免得良心有虧、因為地和地上所有之物、全是屬主的。
凡物在潔淨的人看、無有不潔淨的、在不潔淨和不信主的人看、無有一樣潔淨的、他們的心地天良、也都污穢了。
