民數記 18:6 - 北京官話譯本

⁶ 我將你們的弟兄利未人從以色列人中挑選出來、歸給主、賜給你們、呌他們當會幕裏的差使。

更多版本

當代譯本

⁶ 我已從以色列人中選出你們的利未親族歸給我，協助你們在會幕中司職。

新譯本

⁶ 我已經把你們的親族利未人，從以色列人中揀選出來，給你們作禮物獻與耶和華，為要辦理會幕的事。

中文標準譯本

⁶ 看哪，我已經從以色列子孫中揀選了你的弟兄利未人，賞賜給你們，獻於耶和華做會幕的服事工作。

新標點和合本 上帝版

⁶ 我已將你們的弟兄利未人從以色列人中揀選出來歸耶和華，是給你們為賞賜的，為要辦理會幕的事。

新標點和合本 神版

⁶ 我已將你們的弟兄利未人從以色列人中揀選出來歸耶和華，是給你們為賞賜的，為要辦理會幕的事。

民數記 18:6 交叉參考

創世記 6:17

我要呌洪水泛濫在地、滅絕天下凡有血氣的活物、凡在地上的都必滅亡。

創世記 9:9

我與你們和你們的後代立約。

出埃及記 14:17

我要呌伊及人心裏剛硬、追趕以色列人、我就因法老和他的車馬全軍得榮耀。

出埃及記 31:6

我又選派但支派中亞希撒抺的兒子亞何利   亞伯幫助他、凡有聰明的人、我更賜給他們智慧、叫他們製做凡我所吩咐你的、

以賽亞書 48:15

惟有我、惟我曾宣示這事、我選召那人呌他前來、使他道路亨通。

以賽亞書 51:12

安慰你們的惟有我、惟有我、你是誰、竟懼怕必死的人、懼怕猶如草萊的世人。

以西結書 34:11

上主耶和華如此說、我必索要我的羊、自己看顧。

以西結書 34:20

因此上主耶和華對你們如此說、我必在肥羊和瘦羊中間判別是非。

民數記 3:12

我將利未人從以色列人中挑選出來、代替以色列人中頭胎的男子、利未人便都歸我。

民數記 3:13

凡頭生的、原是歸於我的、我在伊及國中殺戮頭生的時候、便將以色列中頭生的、無論是人是畜、都分別為聖歸與我、我是耶和華。○

民數記 3:45

你呌利未人代替以色列中頭生的人、也呌利未人的牲畜代替以色列中的牲畜、利未人便歸我耶和華。

民數記 3:6

你呌利未支派進前來、站在祭司亞倫面前服事他。

民數記 3:9

你將利未人交給亞倫和他的子孫、這利未人是從以色列人中挑選出來賜與亞倫的。