民數記 15:4 - 北京官話譯本

^4-5 獻祭與主的、若用母綿羊獻為燔祭、或別的祭、每羊應當配上細麵以法十分之一、加油一欣四分之一為素祭、又奠酒一欣四分之一。

更多版本

當代譯本

⁴ 獻祭者要同時將一公斤細麵粉調上一升油作素祭獻給耶和華。

新譯本

⁴ 那獻供物的，要把一公斤細麵和一公斤油調和作素祭，獻給耶和華。

中文標準譯本

⁴ 那向耶和華獻上祭物的人，還要獻上十分之一伊法細麵粉為素祭，用四分之一欣油調和。

新標點和合本 上帝版

⁴ 那獻供物的就要將細麵伊法十分之一，並油一欣四分之一，調和作素祭，獻給耶和華。

新標點和合本 神版

⁴ 那獻供物的就要將細麵伊法十分之一，並油一欣四分之一，調和作素祭，獻給耶和華。

民數記 15:4 交叉參考

以斯拉記 7:17

用這銀子急速買牛、買公羊、羔羊、和需用的素祭物、並要灌奠的酒、獻在耶路撒冷在你們天主殿裏的壇上。

出埃及記 29:40

每獻一隻羔羊、須獻細麵以法十分之一、搗的清油一欣四分之一、和在麵中、酒一欣四分之一灌奠。

以賽亞書 66:20

必將你們的眾弟兄從列邦帶回、使他們坐車、騎馬、坐轎、騎騾子、騎駱駝、送他們到我聖山耶路撒冷算為獻與我的禮物、猶如以色列人用潔淨器皿盛禮物奉到我聖殿、這是主說的。

以西結書 46:14

每日早晨須配獻素祭、細麵一以法六分之一、油一欣三分之一、調和細麵為素祭獻與主、這是常祭、永為定例。

利未記 1:13

惟臟與腿、當用水洗淨、祭司都獻在壇上焚燒、這為燔祭、這為在主面前馨香的火祭。○

利未記 14:10

第八日、應當取沒有殘疾的公羊羔兩隻、沒有殘疾的一歲的母羊羔一隻、又取澆油的細麵以法十分之三為素祭、又取油、一羅革。

利未記 2:1

若有人獻素祭與主、當用細麵、傾上油、加上乳香。

利未記 2:15

傾上油、加上乳香、這為素祭。

利未記 23:13

又配上澆油的細麵以法十分之二為素祭、獻與主為火祭、為馨香、又奠酒一欣四分之一。

利未記 3:7

若所獻的是綿羊、當奉到主面前。

利未記 6:14

素祭的例條就是這樣、亞倫的後嗣、應當將祭物奉到主前到壇前。

瑪拉基書 1:11

萬有的主耶和華說、從日出的地方直到日入的地方、我名在萬民中必尊為大、各處人必奉我名焚香、獻清潔祭物、因為我名在萬國中必尊為大。

民數記 28:12

獻公牛、每隻須用加油的細麵以法十分之三配為素祭、獻公羊、須用加油的細麵以法十分之二配為素祭。

民數記 28:4

早晨獻一隻、晚上獻一隻。

民數記 29:6

以上是在每月朔日和每日常獻的燔祭素祭之外所當獻與主的馨香火祭、也須按常例奠酒。

民數記 7:13

他所獻的是一個銀盆、一個銀盤、按聖所的平、盆重一百三十舍客勒、盤重七十舍客勒、都滿盛加油的細麵、用作素祭。

羅馬書 15:16

使我為異邦人作耶穌基督的執事、作天主福音的祭司、呌所獻的異邦人、因受聖靈成為聖潔、可蒙悅納。

希伯來書 13:16

你們不可忘了行善施捨、這是天主所喜悅的祭祀。

士師記 9:9

橄欖樹回答說、我豈能止住出人神所誇美的油、去管轄樹木呢。