Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




歷代志下 11:6 - 北京官話譯本

6 建修築伯利恒、以淡、提哥亞、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 他修築的城池有伯利恆、以坦、提哥亞、

參見章節 複製

新譯本

6 他修築了伯利恆、以坦、提哥亞、

參見章節 複製

中文標準譯本

6 他修築了伯利恆、以坦、提克亞、

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 為保障修築伯利恆、以坦、提哥亞、

參見章節 複製

新標點和合本 神版

6 為保障修築伯利恆、以坦、提哥亞、

參見章節 複製




歷代志下 11:6
14 交叉參考  

拉結死了、葬在往以法大去的道上。以法大就是伯利恒。


就差遣人往提哥亞去、從那地方呌了一個聰明婦人來、吩咐他說、你穿上孝衣、假裝哀哭、不要用膏抹身、要裝作久已居喪的婦人。


以淡的祖生耶斯烈、益施瑪、益得巴、他們的妹子名呌哈悉勒破尼。


屬他們的地是以淡、亞因、臨門、多見、亞珊、五個地方。


羅波安都在耶路撒冷、在猶大地修築了些城為保障。


伯夙、鎖哥、亞杜蘭、


次日早晨、眾民起來往提哥亞的曠野去、出去的時候、約沙法站著說、猶大人和耶路撒冷居民須聽我言、你們當信你們的天主耶和華、這樣、你們必立得住、須信主的先知、這樣你們必亨通。


其次是提哥亞人修築一叚、從寬出城牆的大樓直到阿斐勒的牆。


其次是提哥亞人修築。只是他們中的紳宦、不願為他們主的事出力。


便雅憫人阿、你們當出耶路撒冷逃跑、在提哥亞吹角、在伯哈基林樹立號旗、因為有大災殃大禍患從北方而來。


猶大王烏西亞、以色列王約阿施的兒子耶羅波安在位的時候、在地震二年前、提哥亞牧人中的亞麼斯得默示論以色列、其言記在下面。


於是參孫對他們連腿帶腰大大的擊殺、便下去住在以淡磐的穴內。


大衛是猶大   伯利恒的以法大人耶西的兒子。耶西有八個兒子、當掃羅的時候、耶西已經年紀老邁。


跟著我們:

廣告


廣告