4 勇士的弓都折斷、輭弱的人得力量為帶。
4 勇士的弓被折斷， 軟弱的卻有力量。
4 勇士的弓都被折斷， 跌倒的人卻以力量束腰。
4 勇士的弓被折斷， 軟弱的卻以力量束腰；
4 勇士的弓都已折斷； 跌倒的人以力量束腰。
主阿、你賜我力量、使我能爭戰、使攻我的人都服在我下。
他們的刀反刺入己心、他們的弓必要折斷。
惡人的臂必要折斷、善人必蒙主扶持。
你們都當休息、當知惟我為天主、列邦必敬崇我、全地必敬崇我。
主到地極、止息戰爭、折弓斷鎗、用火焚燒車輛。
他在那裏折斷了弓火箭、毀壞盾牌刀劍、止息爭戰。細拉。
若不傾仆在被捆綁的人中、必倒臥在被殺戮的人內、雖然如此、主的怒仍未止息、他的手仍伸不縮、○
賜力量與疲倦人、使輭弱人增加膂力。
假若你們打敗攻擊你們的迦勒底的全軍、他們但剩下受傷的人、也必各從帳幕中起來、用火焚毀這城。○
施行毀滅的來攻擊巴比倫、巴比倫的勇士被擒拏、他們的弓折斷、因為耶和華是施報的天主、必定報應。
主向我說、我賜你的恩典夠了、因為我的能力、在人輭弱上越發顯明。所以我保羅更喜歡誇自己的輭弱、好呌基督的能力、護庇著我。
用誠實當作帶子繫腰、用仁義當作護心鏡遮胸。
我靠著加給我力量的基督、凡事都能作。
我又何必說盡呢、若歷歷敘述、其田 巴勒 參孫 耶弗大 大貝 撒母耳和諸先知、也沒有說盡的時候。
滅了烈火的勢燄、躱避了刀劍的鋒刃、輭弱變為剛強、爭戰顯出猛勇、攻退異邦的隊伍。
