Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




加拉太書 5:12 - 北京官話譯本

12 但願攪亂你們的人、都被斷絕。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

12 我恨不得那些攪擾你們的人把自己閹了!

參見章節 複製

新譯本

12 我恨不得那些擾亂你們的人把自己閹割了!

參見章節 複製

中文標準譯本

12 我真希望那些攪亂你們的人把自己閹割了!

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

12 恨不得那攪亂你們的人把自己割絕了。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

12 恨不得那攪亂你們的人把自己割絕了。

參見章節 複製




加拉太書 5:12
18 交叉參考  

男子若不受割禮、就當棄絕他、不容他在民中、因為他廢了我的約。


拉班說、就照著你所說的行罷。


七日之內、你們當吃無酵餅、頭一日、你們就當在你們各家中除掉有酵之物、從頭一日到第七日、凡吃有酵之物的、必在以色列人中滅絕。


凡按此法私自調和的、或抹這膏在別人身上的、這人在民中必滅絕。○


吩咐他們說、凡你們歷代子孫、若有人身上不潔、近了以色列人分別為聖獻與主的物、他必在我面前滅絕、我是主。


他們回答說、你全身是從罪孽裏生出來的、還要教訓我們麽。他們就將他趕出教會。


我們聽見我們中間有幾個人出去、用言語攪擾你們、惑亂你們的心、說你們必須奉割禮、守摩西的律法、其實我們沒有這樣分付。


亞拏尼亞聽見這話、就扑倒斷了氣、聽見這事的人、都甚懼怕。


彼得又對他說、你們為甚麽同謀、試探主的聖靈。埋葬你丈夫的人、已到門口、也要將你擡出去。


外人自有天主審判。這作惡的人、總要從你們中間驅除。


我這樣行、是因為混入教會的假弟兄、他們私下來、窺看我們靠耶穌基督所得的自由自在的福、要呌我們作奴僕。


我信你們蒙主保佑、必不懷異心、攪擾你們的、不論是誰、必受刑罰。


凡腎受傷的、或被閹割的、不可入主的會。


從異端的人、你警戒過一兩次、就遠離他、


因此以色列人敵不住仇敵、必被敵人打敗、因為他們也成為當毀滅的、你們若不除掉擅取當歸我的財物的罪惡、我就不再在你們中間了。


約書亞說、你為甚麼使我們陷在禍患裏、今日主也必降禍與你、於是以色列眾人用石頭將他砍死、又用火將他們焚燒、並將石頭丟在他們身上。


跟著我們:

廣告


廣告