Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




加拉太書 4:13 - 北京官話譯本

13 從前我身體輭弱、傳福音給你們、是你們知道的。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

13 你們知道,當初是因為我生病才有機會首次向你們傳福音。

參見章節 複製

新譯本

13 你們知道,我第一次傳福音給你們,是因為身體有病。

參見章節 複製

中文標準譯本

13 你們知道,我原先傳福音給你們,是身體有病的時候。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

13 你們知道我頭一次傳福音給你們,是因為身體有疾病。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

13 你們知道我頭一次傳福音給你們,是因為身體有疾病。

參見章節 複製




加拉太書 4:13
13 交叉參考  

人若脫落頭上的髮、那人可以算為潔淨、不過是頭頂禿了。


耶穌走遍加利利、在各處會堂教訓人、宣講天國的福音、醫治百姓各樣的疾病疼痛。


保羅和同人過了弗呂家   加拉太地方、聖靈禁止他們往亞西亞去傳道。


我住在你們那裏、又輭弱、又懼怕、甚是戰兢。


有人說我的書信利害、及到會面、人是懦弱的、言語是可輕的。


我若必須自誇、只誇我的懦弱便了。


我的言語、雖然粗俗、我的知識、卻不粗俗、我凡事都顯明在你們中間。


他雖因輭弱、被人釘在十字架上、但靠天主的大能、仍然活著。我們為他的門徒、也是輭弱的、靠天主在你們中間所顯的大能、也必與基督同活。


你們這麽快離開召你們蒙基督恩典的天主、去從別樣的福音、我甚是詫異。


弟兄們、我求你們要像我、因為我像你們、你們並沒有虧負我。


你們也沒有因為我身上有苦難、就藐視厭棄我、反倒接待我、如同天主的使者、如同耶穌基督。


若在善事上常用熱心待人、原是好的、就是我不在你們那裏、也應當這樣行。


跟著我們:

廣告


廣告