以斯帖記 9:10 - 北京官話譯本

¹⁰ 這十人都是哈米達大的孫子、猶大人的仇敵哈曼的兒子。猶大人並不奪取財物。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 這十人是猶太人的仇敵哈曼的兒子、哈米大他的孫子。但猶太人沒有動他們的財物。

新譯本

¹⁰ 這十個人就是哈米大他的孫子、哈曼的兒子，猶大人的敵人；至於財物，猶大人卻沒有下手掠奪。

中文標準譯本

¹⁰ 就是哈米達他的兒子猶太人的敵人哈曼的十個兒子，但沒有下手掠奪財物。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 這十人都是哈米大他的孫子、猶大人仇敵哈曼的兒子。猶大人卻沒有下手奪取財物。

新標點和合本 神版

¹⁰ 這十人都是哈米大他的孫子、猶大人仇敵哈曼的兒子。猶大人卻沒有下手奪取財物。

以斯帖記 9:10 交叉參考

創世記 14:23

凡屬你的物、就是一條絲、一根鞋帶、我都不要、免得你說是我使亞伯蘭富足。

創世記 34:27

城裏的人被殺之後、雅各的別的兒子們、因為妹子受辱、就進城擄掠。

以斯帖記 3:1

這事以後、亞哈隨魯王寵用亞甲族哈米達大的兒子哈曼、擡舉他、使他的爵位高過一切牧伯。

以斯帖記 3:13

將旨意交給驛卒傳到王的各省、吩咐將猶大人無論老少嬰孩婦女在一日、在十二月就是亞達月十三那日、盡都殲除殺戮勦滅、並奪取他們的財物。

以斯帖記 5:11

哈曼將他的富厚的榮耀兒女眾多和王抬舉他超乎一切臣僕牧伯之上都述說給他們聽。

以斯帖記 7:4

因為有人設謀要殺害屠戮剿滅我和我的宗族、我們若被賣為奴婢、我便無話、况且剿滅我們、王也大有損失、敵人萬不能彌補。

以斯帖記 7:6

以斯帖說、仇人敵人就是這惡人哈曼。哈曼在王和王后的面前甚是驚懼。

以斯帖記 8:11

諭旨的大意、是王準在屬王各省各城的猶大人在一日、在十二月就是亞達月十三日、保護自己、殺戮剪除勦滅與他們為仇的各地的兵民、並他們的妻子兒女、奪取他們所有的財物。

以斯帖記 9:11

那日他們將書珊都城被殺的人數呈在王前。

以斯帖記 9:9

巴抺他、亞哩賽、亞哩代、瓦耶撒他。

詩篇 21:10

你從世上滅他們子孫、從人間絕他們後裔。

出埃及記 17:16

又說、亞馬力人攻擊主的坐位、因此主要世世代代征伐亞馬力人。

出埃及記 20:5

不可跪拜那些像、不可事奉、因為我耶和華你的天主是忌邪的天主、怨恨我的、我必罰他的罪、以及子孫、到三四代。

但以理書 6:24

王便甚喜樂、吩咐人將但以理從坑裏繫上來、於是但以理從坑裏被繫上來、身體毫無傷損、因為他信服他天主。

羅馬書 12:17

不可以惡報惡、眾人以為善的事、要留心去作。

腓立比書 4:8

弟兄們、我還有未盡的話、凡是真實的、凡是可敬的、凡是公義的、凡是潔淨的、凡是可愛的、凡是可讚的、有甚麽德行、有甚麽美名、這些事你們都要思念。