4 然而天主的慈悲、甚是豐盛、他疼愛我們、已到極處。
4 然而上帝有豐富的憐憫，祂深愛我們，
4 然而 神滿有憐憫，因著他愛我們的大愛，
4 不過神有豐富的憐憫，因著他愛我們的大愛，
4 然而，上帝既有豐富的憐憫，因他愛我們的大愛，
4 然而，神既有豐富的憐憫，因他愛我們的大愛，
不肯順從、也不記念你為他們所行的奇事、強項背逆、自立首領、要回他們為奴之處、惟你天主常常赦免、憐憫、發慈悲、恒忍、大施恩惠、仍不丟棄他們。
惟主發慈悲、施憐憫、常常容忍、大賜恩典。
求天主照你的恩惠憐恤我、按你的大慈悲塗抹我的罪愆。
惟你上主憐恤慈悲、時常忍怒、大施恩寵、廣有誠實。
上主阿、你是至善、赦免罪愆、凡呼籲你的、你向他大施恩典。
主說、我要將我的諸德顯現在你面前、又在你面前宣告我耶和華的大名、使你知道我要恩待的、就恩待他、我要憐憫的、就憐憫他。
我要讚美主的慈悲、稱頌主、因為主施憐恤發大慈悲恩待我們、大施恩寵與以色列民。
主從遠方向我顯現、說、我永遠眷愛你、因此我大施恩典與你。
我們雖悖逆我們天主上主、上主卻仍憐憫饒恕。
就禱告主說、主阿、我在本國的時候、豈沒有說必要如此麼、我那時往大施逃跑、因為我知道你是賜恩施憐憫的天主、不輕易發怒、大發慈悲、回心轉意、不降所說的災。
我天主向我們發憐憫的心、呌清晨的日光、從天上照臨我們。
猶太人與希利尼人、並無分別、大家只有一位主、凡求他的人、他必有鴻恩賞給他們。
還是你藐視天主的大仁慈、寬容、忍耐、不曉得他的仁慈是領你悔改的呢。
惟有基督在我們還作罪人的時候、替我們死、天主的慈愛、就越發顯明了。
又要將他豐盛的榮耀、顯在他所豫備霑恩得榮耀的器皿上、我們還有甚麽說的呢。
也照著他豐盛的恩典、使我們因他愛子流血、得蒙救贖、得免罪過。
要將他因基督耶穌向我們所發的仁慈、和極豐極盛的恩典、顯明給後來世世代代都曉得。
我在聖徒之中、雖是最卑微的、他還賜我這恩、把基督不可測量的豐富的福音、傳給異邦人。
主所愛的弟兄們、我們應當常常為你們感謝天主、因為天主從起初就揀選你們、是要你們因信真理、又因被聖靈感動、成為聖潔、能得拯救。
我主的恩越發寬大、使我與基督耶穌聯合、多有信心愛心。
天主救我們、召我們作聖徒、不是照著我們的行為、乃是照著他自己的旨意和恩寵、這恩寵是在萬古之先、因基督耶穌賜給我們的、
我主耶穌基督的父天主、是應當讚美的、因為他照著他極大的仁慈、使我們因著耶穌基督從死復活、得蒙重生、能有永生的盼望、
