Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




馬太福音 11:20 - 中文標準譯本

20 接著,耶穌開始斥責那些他曾經在其中行了許多神蹟的城市,因為那裡的人不肯悔改:

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

20 那時,耶穌開始責備一些城鎮,因為祂在那裡行了許多神蹟,當地的居民仍不肯悔改。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

20 那時,他開始指責那些見過他的許多神蹟而沒有悔改的城市:

參見章節 複製

新譯本

20 那時,耶穌開始責備那些他曾在那裡行過許多神蹟的城,因為它們不肯悔改:

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

20 耶穌在諸城中行了許多異能,那些城的人終不悔改,就在那時候責備他們,說:

參見章節 複製

新標點和合本 神版

20 耶穌在諸城中行了許多異能,那些城的人終不悔改,就在那時候責備他們,說:

參見章節 複製




馬太福音 11:20
17 交叉參考  

在審判的時候,尼尼微人將要與這世代一起復活,並且要定這世代的罪,因為尼尼微人因著約拿的傳道就悔改了。看,比約拿更大的就在這裡!


後來那十一個使徒吃飯的時候,耶穌向他們顯現,並斥責他們的不信和心裡剛硬,因為他們不相信那些在他復活後看到他的人。


耶穌回答他們,說:「唉,這個不信的世代!我還要和你們在一起多久呢?我還要容忍你們多久呢?把孩子帶到我這裡來吧!」


既然你帶來了一些奇怪的事,傳到我們耳中,那麼我們想知道這些事到底是什麼意思。」


恐怕我來的時候,我的神會使我在你們面前再一次蒙羞,而且因為許多人從前犯了罪,又不肯為他們所行的汙穢、淫亂和好色的事而悔改,我就會悲傷。


如果你們中間有人缺乏智慧,他就應當向那慷慨賜予萬人又不責罵人的神祈求;神就會賜予他。


他們因自己的痛苦、因自己的瘡而褻瀆了天上的神,還是不悔改離開自己的行為。


人們被大炎熱灼烤,就褻瀆了那有權柄統管這些災害的神的名;他們也不悔改,不把榮耀歸給他。


我曾給她時間,好讓她悔改,她卻不肯悔改離開自己的淫亂。


跟著我們:

廣告


廣告