Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




雅各書 2:4 - 中文標準譯本

4 難道你們中間不就有了歧視,而你們也成了心懷惡念的審判官嗎?

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 你們這樣做難道不是偏心待人,心懷惡意地判斷人嗎?

參見章節 複製

新譯本

4 這不是你們對人有歧視,成了心懷惡意的審判官嗎?

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 這豈不是你們偏心待人,用惡意斷定人嗎?

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 這豈不是你們偏心待人,用惡意斷定人嗎?

參見章節 複製

和合本修訂版

4 這豈不是你們偏心待人,用惡意評斷人嗎?

參見章節 複製




雅各書 2:4
12 交叉參考  

因為耶和華站在貧窮人的右邊, 要拯救他脫離那些定他死罪的人。


掌權者啊,你們真的講公義嗎? 你們真的以正直審判世人嗎?


「你們施行不義的審判, 顧及惡人的情面,要到什麼時候呢?細拉


因此我就使你們在萬民面前被藐視、被輕賤,因為你們不謹守我的道路,在我的訓誨上顧及人的情面。」


主接著說:「你們當聽這個不公義的審判官所說的!


不要按著外表做判斷,而要按著公義做判斷。」


至於從上面來的智慧,首先是純潔的,然後是和平的、謙和的、溫順的,滿有憐憫和美好的果子的,是不偏私、不虛假的;


弟兄們,你們不可彼此誹謗。誹謗弟兄或評斷自己弟兄的,就是誹謗律法、評斷律法。如果你評斷律法,你就不是實行律法的人,而是個審判者了。


跟著我們:

廣告


廣告