路加福音 22:70 - 中文標準譯本

⁷⁰ 他們都說：「那麼，你是神的兒子嗎？」 耶穌對他們說：「是你們說的，我就是。」

更多版本

當代譯本

⁷⁰ 他們都問：「那麼，你是上帝的兒子嗎？」耶穌回答說：「你們說我是。」

四福音書 – 共同譯本

⁷⁰ 於是眾人說：「那麼，你就是上帝的兒子啦？」耶穌對他們說：「你們說的，我就是。」

新譯本

⁷⁰ 他們說：“那麼你是　神的兒子嗎？”耶穌說：“你們說了，我是。”

新標點和合本 上帝版

⁷⁰ 他們都說：「這樣，你是上帝的兒子嗎？」耶穌說：「你們所說的是。」

新標點和合本 神版

⁷⁰ 他們都說：「這樣，你是神的兒子嗎？」耶穌說：「你們所說的是。」

路加福音 22:70 交叉參考

詩篇 2:12

當親吻他的兒子，否則他一發怒， 你們就在所行的路上滅亡， 因為他的怒火片刻間就會燃起！ 所有投靠他的人是多麼有福啊！

詩篇 2:7

我要宣講耶和華的諭旨： 他對我說：「你是我的兒子，我今日生了你。

馬太福音 26:25

那出賣耶穌的猶大應聲說：「拉比，不會是我吧？」 耶穌對他說：「你已經說了。」

馬太福音 26:64

耶穌回答他，說：「你已經說了。不過我告訴你們：將來你們會看見人子坐在全能者的右邊，在天上的雲彩中來臨。」

馬太福音 27:11

耶穌站在總督面前，總督問他，說：「你是猶太人的王嗎？」 耶穌說：「是你說的。」

馬太福音 27:43

他依靠神，如果神喜悅他，就讓神現在救他吧！因為他說過『我是神的兒子。』」

馬太福音 27:54

百夫長和那些與他一起看守耶穌的人，看見地震和所發生的事，就極其懼怕，說：「這個人真是神的兒子！」

馬太福音 3:17

這時候，忽然有聲音從諸天傳來，說： 「這是我的愛子， 我所喜悅的。」

馬太福音 4:3

那試探者前來對他說：「你如果是神的兒子，就吩咐這些石頭變成食物吧！」

馬可福音 14:62

耶穌說：「我就是。而且你們將看見人子坐在全能者的右邊，在天上的雲彩中來臨。」

馬可福音 15:2

彼拉多問他：「你是猶太人的王嗎？」 耶穌回答他，說：「是你說的。」

路加福音 22:71

他們說：「難道我們還需要什麼證據嗎？他親口說的話，我們都親耳聽見了。」

路加福音 23:3

彼拉多問耶穌：「你是猶太人的王嗎？」 耶穌回答說：「是你說的。」

路加福音 4:41

也有鬼魔從許多人身上出來，喊叫說：「你是神的兒子！」耶穌斥責它們，不讓它們說話，因為它們知道他是基督。

約翰福音 1:34

我看到了，就見證：這一位就是神的兒子。」

約翰福音 1:49

拿旦業說：「拉比，你是神的兒子，你是以色列的王！」

約翰福音 10:30

我與父是一體的。」

約翰福音 10:36

那麼，難道因為我說了『我是神的兒子』，你們就對父所分別為聖、並差派到世上來的那一位說『你說了褻瀆的話』嗎？

約翰福音 18:37

於是彼拉多問：「那麼，你就是王？」 耶穌回答：「是你說的，我就是王。我為此而生，也為此而來到這世界，是要為真理做見證。凡是屬於真理的人，都聽我的聲音。」

約翰福音 19:7

那些猶太人回答：「我們有律法，按照這律法，他是應該死的，因為他把自己當做神的兒子。」