Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




耶利米哀歌 3:32 - 中文標準譯本

32 他雖然使我們悲傷, 卻照著豐盛的慈愛施憐憫;

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

32 主儘管使人憂傷, 祂依然憐憫人, 因為祂有豐盛的慈愛。

參見章節 複製

新譯本

32 他雖然使人憂愁,卻必照著他豐盛的慈愛施憐憫。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

32 主雖使人憂愁, 還要照他諸般的慈愛發憐憫。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

32 主雖使人憂愁, 還要照他諸般的慈愛發憐憫。

參見章節 複製

和合本修訂版

32 他雖使人憂愁, 還要照他豐盛的慈愛施憐憫;

參見章節 複製




耶利米哀歌 3:32
15 交叉參考  

但耶和華因他與亞伯拉罕、以撒、雅各所立的約,就恩待以色列人,憐憫他們,垂顧他們。他不願意毀滅他們,沒有把他們從他面前趕走,直到今日。


因為天離地有多麼高, 他的慈愛向敬畏他的人也多麼大;


因為他的怒氣只是一瞬間, 他的恩典卻是一生之久; 晚上雖有不停的哭泣, 早晨必有歡呼。


然而神有憐憫,贖清了他們的罪孽, 沒有施行毀滅; 他多次使他的怒氣轉消, 沒有發盡他的怒火。


過了許多日子,埃及王死了。以色列子孫因所服的勞役而嘆息、哀求;他們因所服的勞役而發出的呼求上達於神。


耶和華說:「我確實看見了我子民在埃及的苦難,也聽見了他們因監工的壓迫而發出的哀聲;我確實知道他們的痛苦。


你與他們相爭,趕走、流放他們; 在颳東風的日子,用暴風除掉他們。


「我只是短暫地離棄了你, 但我要以極大的憐憫招聚你;


我們不致滅盡,是因為耶和華的慈愛, 他的憐憫永不止息;


於是他起來往自己的父親那裡去。他離得還遠的時候,他父親就看到他,動了憐憫之心,跑上去摟住他的脖子親吻他。


於是以色列人除掉他們當中的外邦神明,服事耶和華,耶和華就因以色列的苦難而心中不忍。


跟著我們:

廣告


廣告