11 因為藉著智慧,你的日子就增多, 你生命的歲月也會增添。
11 智慧可增添你的年日, 加添你的壽數。
11 因為藉著我,你的日子就必增多, 你一生的年歲也必加添。
11 你藉着我,日子必增多, 年歲也必加添。
11 藉著我,你的日子必增多, 你生命的年數也必加添。
敬畏耶和華使年日增添, 而惡人的歲月必被截短。
她的右手有長壽, 左手有財富和尊榮;
因為它們會將長久的日子、 生命的歲月與平安加給你。
你們要離棄無知,就得以存活, 要走上有悟性的道路!」
這樣你們的日子,你們子孫的日子,就在耶和華向你們先祖起誓要賜給他們的土地上增多,如天地之久。
我今天請諸天和大地對你們作見證:我把生命和死亡、祝福和詛咒擺在你面前了。你要選擇生命,好讓你和你的後裔得以存活;
好使你和你的子子孫孫一生一世都敬畏耶和華你的神,遵守我所吩咐你的一切律例和誡命,好使你的日子長久。