34 你就像是躺在海中, 也像躺在桅杆頂端,說:
34 你好像躺在怒海中, 又像臥在桅桿頂上。
34 你必好像躺在海中, 又好像躺在桅杆頂上。
34 你必像躺在海中, 或像臥在桅杆上。
34 你必像躺在深海中, 或臥在桅杆頂上,
押沙龍吩咐他的僕人們說:「你們要注意!當暗嫩喝酒暢快的時候,我對你們說:『擊殺暗嫩!』你們就把他殺了。不要害怕!這不是我吩咐你們的嗎?你們要堅強,作英勇的人!」
他的臣僕澤姆利,這位掌管一半戰車隊的將領密謀反叛了他。當時他在提爾撒,在提爾撒宮廷的總管阿爾扎家中喝醉了。
你鼻孔的氣一出,眾水就堆聚起來, 流水立起如壘, 深淵凝結在海心。
你的眼就看見怪事, 你的心也吐出荒謬;
「他們打我,我不疼痛; 他們擊打我,我也不知道。 我什麼時候醒來呢? 我還要繼續尋找酒。」
利慕伊勒啊,君王不要這樣! 君王不宜喝酒,君主不宜貪杯;
醉酒的人哪,你們要醒來,要哭泣! 所有喝酒的人哪,你們都要為甜酒哀號! 因為甜酒從你們的口中斷絕了。
在洪水以前的那些日子裡,人們繼續吃、喝、嫁、娶,直到挪亞進方舟的那一天。
「你們要謹慎自守,免得你們的心因宴樂 、醉酒和今生的憂慮變得遲鈍,那日子就會像網羅一樣突然臨到你們,