8 惡人的祭物,為耶和華所憎惡; 正直人的禱告,為他所悅納。
8 耶和華憎恨惡人的祭物, 悅納正直人的祈禱。
8 惡人的祭物是耶和華厭惡的; 正直人的禱告卻是他所喜悅的。
8 惡人獻祭,為耶和華所憎惡; 正直人祈禱,為他所喜悅。
押沙龍獻祭的時候,派人去把大衛的謀士基羅人亞希多弗從他的本城基羅請了來。於是謀反勢力強大起來,擁護押沙龍的民眾越來越多。
所羅門祈求這事,在主的眼中看為好。
我的神哪,我知道你察驗人心,喜悅公平;我懷著正直的心,甘願奉獻了這一切,現在我也歡喜地看見你在這裡的子民都甘願奉獻給你。
願我的禱告如香呈獻在你面前; 願我的雙手舉起如獻晚祭。
耶和華啊,求你垂聽我公義的呼聲, 留心聽我的呼求! 求你傾聽我的禱告, 因它不出自欺詐的嘴唇。
惡人所懼怕的必臨到他, 義人所渴望的必蒙應允。
耶和華遠離惡人, 卻垂聽義人的禱告。
智慧人的嘴,散播知識; 愚昧人的心,卻不這樣。
惡人的祭物尚且可憎, 更何況他獻祭時居心不良呢!
實行公義和公正, 比獻祭更蒙耶和華悅納。
轉耳不聽從律法的, 連他的禱告也可憎。
你去神的殿時,要謹慎腳步;近前聽,勝過像愚昧人那樣獻上祭物,因為愚昧人不知道自己在作惡。
因為我耶和華喜愛公正, 恨惡搶奪和不義; 我必憑著信實給他們酬報, 與他們立永遠的約。
至於那些宰殺牛也擊殺人的, 祭獻羔羊也打斷狗脖子的, 獻上供物也獻上豬血的, 燒乳香作記念祭也頌讚偶像的—— 他們都選擇自己的道路, 他們的心喜悅自己那些可憎之事;
在你開始懇求的時候,就有命令發出,於是我來告訴你,因為你是蒙愛的;你當領悟這話語,要領悟這異象!
到第三天如果平安祭的肉還是被人吃了,那獻祭的人就不蒙悅納,所獻的也無效;這祭肉成了不潔之物,吃了的人要承擔自己的罪責。
哈該就說:「這子民、這民族在我面前也是如此。這是耶和華的宣告。他們手所做的一切也是如此,他們在我面前獻上的,都是不潔淨的。
萬軍之耶和華說:「真希望你們中間有人關上殿門,以免你們在我祭壇上徒然點火!我不喜悅你們,也不從你們的手中悅納供物。
神是靈,敬拜他的人必須在靈裡和真理中敬拜。」