Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 13:7 - 中文標準譯本

7 有人假作富有,卻一無所有; 有人假作貧窮,卻多有財物。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

7 有人裝作富有, 其實身無分文; 有人假裝貧窮, 卻是腰纏萬貫。

參見章節 複製

新譯本

7 有人自充富足,卻一無所有; 有人假裝貧窮,財物卻極多。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

7 假作富足的,卻一無所有; 裝作窮乏的,卻廣有財物。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

7 假作富足的,卻一無所有; 裝作窮乏的,卻廣有財物。

參見章節 複製

和合本修訂版

7 假冒富足的,一無所有; 裝作窮乏的,多有財物。

參見章節 複製




箴言 13:7
17 交叉參考  

有人慷慨好施,反增添更多; 有人該給不給,卻導致缺乏。


人受蔑視卻有自己的奴僕, 好過自尊自大卻缺乏糧食。


不勞而獲的財物必減少; 親手積累的人使財物增多。


人的財富是他性命的贖價, 而窮人不會聽到威嚇的話。


「可是神對他說:『你這愚妄的人哪!今夜,他們就要召回你的靈魂了。那麼,你所預備的要歸誰呢?』


「那為自己積蓄財富而在神面前不富足的人,也是這樣。」


你們當賣掉自己所擁有的,施捨給人,為自己預備不會破舊的錢包和沒有窮盡的財寶在天上;在那裡盜賊不能靠近,也沒有蟲咬蝕。


你們已經飽足了,已經富有了,沒有我們,自己就做王了!我真希望你們真做王,好讓我們也與你們一同做王!


不過我們有這寶物在瓦器裡,為要顯明這極大的能力是出於神,不是出於我們。


像是憂傷的,卻總是快樂; 像是貧窮的,卻使許多人富足; 像是一無所有,卻是樣樣都有。


我親愛的弟兄們,請聽!神難道不是揀選了世上的那些貧窮人,使他們在信仰上富有,並且做他國度的繼承人嗎?這國度是他應許給愛他之人的。


他們許諾給這些人自由,自己卻是衰朽的奴隸。要知道,一個人被什麼制伏,就成為什麼的奴隸。


我知道你的患難和貧窮;其實你是富有的。我也知道從那些自稱是猶太人而來的毀謗,其實他們不是猶太人,而是屬於撒旦會堂的。


因為你說『我是富有的;我發了財,什麼都不缺』,卻不知道你是可悲的、可憐的、貧窮的、瞎眼的、赤身的。


跟著我們:

廣告


廣告