歷代志下 30:2 - 中文標準譯本

² 王和首領們以及在耶路撒冷的全體會眾商議了，要在二月守逾越節；

更多版本

當代譯本

² 王、眾官員及耶路撒冷的全體會眾決定在二月守逾越節。

新譯本

² 因為王和眾領袖，以及耶路撒冷的全體會眾曾經商議，要在二月守逾越節。

新標點和合本 上帝版

² 因為王和眾首領，並耶路撒冷全會眾已經商議，要在二月內守逾越節。

新標點和合本 神版

² 因為王和眾首領，並耶路撒冷全會眾已經商議，要在二月內守逾越節。

和合本修訂版

² 因為王和眾領袖，以及耶路撒冷全會眾已經商議，要在二月份守逾越節。

歷代志下 30:2 交叉參考

列王紀下 23:22

從士師治理以色列的日子，到以色列和猶大列王的整個時期，實在沒有守過像這樣的逾越節；

歷代志下 1:2

那時，所羅門召喚全以色列的千夫長、百夫長、審判官，以及全以色列所有的領袖——各父系的首領。

歷代志下 30:1

那時希西加派人到全以色列和全猶大，又寫信給以法蓮人和瑪拿西人，要他們到耶路撒冷耶和華的殿來，向耶和華以色列的神守逾越節。

歷代志下 30:13

到了二月，有許多民眾聚集到耶路撒冷守除酵節，成了盛大的集會。

歷代志下 30:15

二月十四日，他們宰殺了逾越節的羔羊。祭司和利未人感到愧疚，所以使自己分別為聖，然後把燔祭帶到耶和華殿中。

歷代志下 35:1

那時約西亞在耶路撒冷向耶和華守逾越節，人們在一月十四日宰殺了逾越節的羔羊。

箴言 11:14

沒有引導，民就落敗； 謀士眾多，就必得勝。

箴言 15:22

不經商議，計策必敗； 謀士眾多，計策成就。

傳道書 4:13

有一個貧窮卻智慧的年輕人，勝過那年老卻不再納諫的愚昧王。