Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




撒母耳記上 8:3 - 中文標準譯本

3 他的兒子們沒有走他的道路,反而貪圖私利,收取賄賂,屈枉公正。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 然而,他們沒有效法自己的父親,反而愛慕不義之財,貪贓枉法。

參見章節 複製

新譯本

3 兩個兒子都沒有行撒母耳的道路,反而轉去追求不義之財,收受賄賂,屈枉正直。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 他兒子不行他的道,貪圖財利,收受賄賂,屈枉正直。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 他兒子不行他的道,貪圖財利,收受賄賂,屈枉正直。

參見章節 複製

和合本修訂版

3 他的兒子不行他的道,貪圖財利,收取賄賂,屈枉正直。

參見章節 複製




撒母耳記上 8:3
18 交叉參考  

押沙龍又說:「但願有人立我作這地的審判官,這樣,任何一個有爭訟案件的人都可以到我這裡來,我必為他秉公辦理。」


他不放債取利, 也不收取賄賂害無辜的人。 行這些事的人將永不動搖!


他們的手中有惡計, 他們的右手滿是賄賂。


你要從全體民眾中選出有才能的、敬畏神的、誠實的、恨惡私利的人,立他們作千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長來管理百姓,


「不可在貧窮人的爭訟上屈枉公正。


不可收取賄賂,因為賄賂會使明眼人眼瞎,又會歪曲義人的話。


那人是智慧是愚笨,誰知道呢?他卻要掌管我勞苦所得的一切,就是我在日光之下用智慧得來的。這也是虛空!


你的首領們悖逆,與盜賊同夥; 他們都貪愛賄賂,追逐贓酬; 他們不為孤兒伸冤; 寡婦的爭訟也達不到他們面前。


那行事公義、說話正直、 厭棄壓榨所得的利益、搖手不受賄賂、 掩耳不聽殺人流血之計、 閉眼不看邪惡之事的,


你不可屈枉公正,不可顧及情面,也不可收取賄賂,因為賄賂能使智慧人眼瞎,又能曲解義人的證詞。


不酗酒、不好鬥;反要謙和,不爭吵、不貪財,


要知道,貪愛金錢是萬惡之根;有些人戀慕金錢,就被迷惑而離開了信仰,用很多苦痛把自己刺透了。


看哪,現在有這王帶領你們了。至於我,我已經年老髮白;而我的兒子們在這裡與你們在一起。我從年輕時到今天一直帶領你們。


「我將為自己興起一位忠實的祭司,他會照著我的心、我的靈行事;我將為他建立一個持久的家室,他必終生行在我受膏者的面前。


跟著我們:

廣告


廣告