希伯來書 12:4 - 中文標準譯本

⁴ 你們與罪爭戰，還沒有抵抗到流血的地步。

更多版本

當代譯本

⁴ 其實你們與罪惡搏鬥，還沒有抵擋到流血的地步。

新譯本

⁴ 你們與罪惡鬥爭，還沒有對抗到流血的地步；

新標點和合本 上帝版

⁴ 你們與罪惡相爭，還沒有抵擋到流血的地步。

新標點和合本 神版

⁴ 你們與罪惡相爭，還沒有抵擋到流血的地步。

和合本修訂版

⁴ 你們與罪惡爭鬥，還沒有抵抗到流血的地步。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 你們跟罪惡鬥爭，還沒有抵抗到流血的地步。

希伯來書 12:4 交叉參考

馬太福音 24:9

「那時，他們將要出賣你們，使你們受患難，甚至殺害你們。為了我的名，你們將被萬民憎恨。

哥林多前書 10:13

你們所遭受的試探，無非是人所遭受的。神是信實的，他不會讓你們受試探過於你們所能受的；而且在你們受試探的時候，他會給你們開一條出路，使你們能忍受得住。

腓立比書 2:8

降卑自己，順從至死， 甚至死在十字架上！

希伯來書 12:2

仰望信仰的創始者和成終者耶穌。他為了那擺在他前面的喜樂，就輕看羞辱，忍受了十字架，如今坐在神寶座的右邊。

希伯來書 13:13

因此，讓我們到營地外面他那裡去，擔當他所受的責罵。

啟示錄 12:11

他們藉著羔羊的血，藉著自己所見證的話語而勝過了牠， 他們至死也沒有愛惜自己的生命。

啟示錄 17:6

隨後，我看見那女人喝醉了聖徒們的血，以及為耶穌做見證之人的血。我看到她就大大驚奇。

啟示錄 18:24

而且先知們、聖徒們以及地上一切被殺之人的血， 在你那裡都被發現了。」

啟示錄 2:13

我知道你居住的地方，就是撒旦寶座所在的地方。不過即使在我忠心的見證人安提帕的那些日子裡，你還持守我的名，也沒有否認對我的信仰；這安提帕是在你們那裡，也就是在撒旦居住的地方被殺害的。