Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




創世記 21:6 - 中文標準譯本

6 撒拉說:「神使我歡笑,所有聽見的人也必與我一同歡笑。」

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 撒拉說:「上帝使我歡笑,凡聽見這事的人也必跟我一同歡笑。

參見章節 複製

新譯本

6 撒拉說:“ 神使我歡笑,凡聽見的,也必為我歡笑。”

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 撒拉說:「上帝使我喜笑,凡聽見的必與我一同喜笑」;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

6 撒拉說:「神使我喜笑,凡聽見的必與我一同喜笑」;

參見章節 複製

和合本修訂版

6 撒拉說:「上帝使我歡笑,凡聽見的人必與我一同歡笑」,

參見章節 複製




創世記 21:6
17 交叉參考  

亞伯拉罕就臉伏於地笑了,心裡說:「難道一百歲的人還能生孩子嗎?就是撒拉也已經九十歲了,還能生育嗎?」


他使不能生育的女人安居家中, 成為有兒女的快樂母親。 哈利路亞!


那時我們的口充滿歡笑, 我們的舌頭充滿歡呼; 人們在列國中說: 「耶和華為他們行了大事!」


耶和華說:「女人怎能忘記自己吃奶的嬰孩, 不憐憫她親生的孩子呢? 即使她們可能忘記, 我也不會忘記你。


那時你心裡必說: 『我既喪子,又不能生育, 我被擄、被放逐, 究竟是誰為我生了這些孩子呢? 又是誰把這些孩子養大的呢? 看哪!我被留下孤身一人, 這些孩子究竟是從哪裡來的呢?』」


「不能生育、未曾生產的女子啊, 你要歡唱! 未曾分娩的女子啊, 你要放聲歡唱、呼喊! 因為孤淒的女子比有丈夫的女子, 將有更多的兒女。」 這是耶和華說的。


他將使你歡喜、快樂, 許多人也會因他的誕生而歡欣,


她的鄰居和親戚聽說主向她大施憐憫,就與她一同歡樂。


要與快樂的人一同快樂;與哀哭的人一同哀哭。


同樣因著信,不能生育的撒拉,自己雖然過了年齡,還是領受了懷孕生子的能力,原來她認為向她應許的那一位是信實的。


哈娜說:「哦,我主啊!我指著我主的生命起誓:我就是從前在這裡站在你旁邊,向耶和華禱告的那婦人。


跟著我們:

廣告


廣告