出埃及記 16:26 - 中文標準譯本

²⁶ 六天你們可以撿拾糧食，但第七天是安息日，那一天不會有糧食。」

更多版本

當代譯本

²⁶ 你們有六天可以拾取食物，但第七天是安息日，沒有食物可以拾取。」

新譯本

²⁶ 六天你們可以收取，但第七天是安息日，在那一天甚麼都沒有了。”

新標點和合本 上帝版

²⁶ 六天可以收取，第七天乃是安息日，那一天必沒有了。」

新標點和合本 神版

²⁶ 六天可以收取，第七天乃是安息日，那一天必沒有了。」

和合本修訂版

²⁶ 六天可以收集，第七天是安息日，這一天甚麼也沒有了。」

出埃及記 16:26 交叉參考

出埃及記 16:25

摩西說：「今天就吃這個吧，因為今天是耶和華的安息日，今天你們在田野中必找不到糧食。

出埃及記 16:27

到了第七天，百姓中有些人出去撿拾，但找不到糧食。

路加福音 13:14

因為耶穌在安息日使人痊癒，會堂主管就很生氣，對那群人說：「應該做工的日子有六天，所以你們在那些日子來得痊癒吧！但不要在安息日這一天。」

申命記 5:13

六天你要勞碌，做你一切工作；