使徒行傳 15:40 - 中文標準譯本

⁴⁰ 保羅卻選了賽拉斯。弟兄們把保羅交託於主的恩典之後，他就出發了。

更多版本

當代譯本

⁴⁰ 保羅則選了西拉同行，弟兄姊妹把他們交託在主的恩典中。

新譯本

⁴⁰ 保羅卻選了西拉，眾弟兄把他交託在主的恩典中之後，他就出發了。

新標點和合本 上帝版

⁴⁰ 保羅揀選了西拉，也出去，蒙弟兄們把他交於主的恩中。

新標點和合本 神版

⁴⁰ 保羅揀選了西拉，也出去，蒙弟兄們把他交於主的恩中。

和合本修訂版

⁴⁰ 保羅則揀選了西拉，也出發了，蒙弟兄們把他交於主的恩典中。

使徒行傳 15:40 交叉參考

使徒行傳 11:23

巴拿巴到了，看見神的恩典就感到歡喜，鼓勵大家要立定心志，繼續靠主，

使徒行傳 13:3

於是他們禁食、禱告，按手在巴拿巴和掃羅身上，就送他們走了。

使徒行傳 14:26

從那裡坐船回安提阿。當初，就是在這裡，他們被交託在神的恩典中，去從事如今那已完成的工作。

使徒行傳 15:22

當時，使徒們、長老們和全教會都認為應該從他們當中揀選幾個人，派他們與保羅和巴拿巴一起到安提阿去。被選的是那稱為巴撒巴的猶大和賽拉斯，這兩個人在弟兄中是領頭的。

使徒行傳 15:32

猶大和賽拉斯自己也是做先知傳道的。他們用很多話鼓勵弟兄們，堅固他們。

使徒行傳 16:19

女僕的主人們看見他們的生意沒有希望了，就揪住保羅和賽拉斯，把他們拖到街市上去見首領們。

使徒行傳 17:4

他們當中有些人被說服了，就跟從了保羅和賽拉斯；不但有一大群敬神的希臘人，還有不少顯要的婦女。

使徒行傳 20:32

「現在我把你們交託給神和他恩典的話語。這話語能造就你們，並且在所有被分別為聖的人中間賜給你們那繼業。

哥林多前書 15:10

但藉著神的恩典，我成了現在的我，並且神賜給我的恩典沒有落空。不但如此，我比任何使徒更加勞苦做工；其實不是我，而是與我同在的神的恩典。

提摩太後書 4:22

願主與你的靈同在。願恩典與你們同在！

提多書 3:15

所有與我在一起的人都問候你。請問候那些在信仰上愛我們的人。願恩典與你們大家同在！