但以理書 2:19 - 中文標準譯本

¹⁹ 於是這奧祕的事在夜間的異象中顯明給了但以理；但以理就頌讚天上的神。

更多版本

當代譯本

¹⁹ 這奧秘在夜間的異象中向但以理顯明，他便頌讚天上的上帝，

新譯本

¹⁹ 於是這隱祕的事在夜間的異象中給但以理顯明了。但以理就稱頌天上的　神。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 這奧祕的事就在夜間異象中給但以理顯明，但以理便稱頌天上的上帝。

新標點和合本 神版

¹⁹ 這奧祕的事就在夜間異象中給但以理顯明，但以理便稱頌天上的神。

和合本修訂版

¹⁹ 這奧祕就在夜間異象中顯明給但以理，但以理就稱頌天上的上帝。

但以理書 2:19 交叉參考

詩篇 25:14

耶和華與敬畏他的人親密， 使他們明白他的約。

但以理書 1:17

至於這四個年輕人，神賜給他們在各種文學和智慧上的知識和明達；但以理甚至能領悟各樣的異象和異夢。

但以理書 2:22

是他顯明深奧和隱祕的事； 他知道黑暗中有什麼， 光明也與他同在。

但以理書 4:26

既然守望者們吩咐要留下帶根的樹樁，那麼當你明白了上天掌權時，你的國必定再歸於你。

但以理書 4:9

「術士的領袖伯提沙撒啊，我知道你裡面有聖神之靈，任何奧祕都難不倒你！你就講說我所看到的夢中異象和夢的釋義吧！

但以理書 7:2

但以理開口說：「我在夜間的異象中正在觀看，看哪，天上四方的風攪動大海！

但以理書 7:7

「此後在夜間的異象中我繼續觀看，看哪，第四隻獸非常恐怖、十分可怕、極其強壯！牠有大鐵牙，吞吃咬碎，又把剩餘的用腳踩踏；牠與之前的各獸都不相同，牠有十隻犄角。

民數記 12:6

耶和華說： 「你們聽我說： 如果你們當中有先知， 我耶和華是在異象中向他顯現， 在夢中與他說話。

約書亞記 22:33

這事在以色列子民眼中看為好，以色列子民就頌讚神，不再說要上去攻打他們，毀滅魯本子孫、迦得子孫的居住地了。