以賽亞書 51:18 - 中文標準譯本

¹⁸ 你所生的眾子中， 沒有一個人帶領你； 你養大的眾子中， 沒有一個人緊拉著你的手。

更多版本

當代譯本

¹⁸ 你生育的兒子沒有一個來引導你， 你撫養成人的眾子沒有一個來攙扶你。

新譯本

¹⁸ 她所生的眾子中，沒有一個引導她的； 她養大的眾子中，沒有一個扶持她的。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 她所生育的諸子中，沒有一個引導她的； 她所養大的諸子中，沒有一個攙扶她的。

新標點和合本 神版

¹⁸ 她所生育的諸子中，沒有一個引導她的； 她所養大的諸子中，沒有一個攙扶她的。

和合本修訂版

¹⁸ 她所生育的孩子中，沒有一個攙她的； 她所撫養的孩子中，沒有一個扶她的。

以賽亞書 51:18 交叉參考

詩篇 142:4

求你向我右邊觀看， 沒有人理睬我， 我沒有避難的地方， 也沒有人顧念我的靈魂！

詩篇 88:18

你使我所愛的人和朋友遠離我， 我的同伴只有黑暗。

以賽亞書 41:13

因為我耶和華你的神， 緊拉著你的右手， 對你說：「不要害怕，我必幫助你！」

以賽亞書 45:1

耶和華緊拉著居魯士的右手， 讓列國降服在他面前， 使君王們的腰帶鬆開； 又讓門在他面前敞開， 使城門也不關閉—— 耶和華對所膏立的居魯士如此說：

以賽亞書 49:21

那時你心裡必說： 『我既喪子，又不能生育， 我被擄、被放逐， 究竟是誰為我生了這些孩子呢？ 又是誰把這些孩子養大的呢？ 看哪！我被留下孤身一人， 這些孩子究竟是從哪裡來的呢？』」

以賽亞書 54:11

「你這經受困苦、屢遭風暴、不得安慰的城啊！ 看哪！我必把你的石頭安置在金屬銻上， 以藍寶石奠定你的根基，

馬太福音 15:14

隨他們吧！他們是給瞎子領路的瞎子。如果瞎子給瞎子領路，兩個人都會掉進坑裡。」

馬太福音 9:36

耶穌看見眾人，就對他們動了憐憫之心，因為他們困苦流離，像羊沒有牧人那樣。

馬可福音 8:23

耶穌牽著瞎眼之人的手，領他到村子外面，吐唾沫在他的眼睛上，按手在他身上，問他：「你是否看見什麼？」

使徒行傳 13:11

看哪，現在主的手臨到你，你要瞎眼，暫時看不見日光。」立刻，迷霧和黑暗籠罩了他，他四處摸索，求人牽手領路。

使徒行傳 9:8

掃羅從地上爬起來，睜開眼睛，卻什麼也看不見。他們牽著他的手，把他帶進大馬士革。

希伯來書 8:9

這約 不像從前我拉著他們祖先的手， 在領他們出埃及地的日子裡 與他們所立的約。 因為他們沒有持守我的約， 我就不理他們——這是主說的。