19 不結好果子的樹都得砍下，扔在火裡。
19 凡不結好果子的樹，都要被砍下來扔進火裡。
19 凡不結好果子的樹都砍掉，扔在火裏。
19 凡是不結好果子的樹，就被砍下來，丟在火中。
19 所有不結好果子的樹都要被砍下來，被丟進火裡。
19 凡不結好果子的樹就砍下來，丟在火裏。
樹枝都枯乾折斷，婦女們去撿來當柴燒。因為人民愚昧無知，他們的上帝不再愛護他們，他們的創造主不再憐憫他們。
他大聲喊：『把樹砍倒，劈斷樹枝，搖落樹葉，打下果子。把樹下的野獸轟走，把枝上的飛鳥趕散。
斧頭已經擱在樹根上了，凡不結好果子的樹都要砍掉，丟在火裡。
好樹不結壞果子；壞樹也不結好果子。
斧頭已經擱在樹根上，凡不結好果子的樹都要砍掉，丟在火裡。」
讓我們自己的人學習努力行善，來供給生活上的需要；不要作閒散無用的人。
可是，如果這塊田地長出來的是無用的荊棘和蒺藜，它就有被詛咒的危險，且要被火燒毀。
這些人在你們的愛筵上無恥地狂飲，汙穢了自己，像牧人只曉得滿足自己的肚子。他們像雲塊被風吹逐，下不了雨；又像秋天也結不出果子的樹，連根拔掉，完全枯死。
