詩篇 91:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 都可以向上主說： 你是我的避難所，是我的堡壘。 你是我的上帝，我信靠你。

更多版本

當代譯本

² 我要對耶和華說： 「你是我的避難所，我的堡壘， 是我所信靠的上帝。」

新譯本

² 我要對耶和華說： “你是我的避難所，我的保障， 你是我的　神，我所倚靠的。”

中文標準譯本

² 我要對耶和華說： 「我的避難所、我的要塞、我的神， 我依靠你！」

新標點和合本 上帝版

² 我要論到耶和華說： 他是我的避難所，是我的山寨， 是我的上帝，是我所倚靠的。

新標點和合本 神版

² 我要論到耶和華說： 他是我的避難所，是我的山寨， 是我的神，是我所倚靠的。

詩篇 91:2 交叉參考

創世記 17:7

「我要堅守我與你和你世世代代子孫立的約；這是永遠的約。我要作你和你子子孫孫的上帝。

詩篇 14:6

邪惡人嘲笑窮苦人的計畫； 但上主要作他的避難所。

詩篇 142:5

上主啊，我向你求助。 上主啊，你是我的避難所； 你是我今生所需要的一切。

詩篇 142:6

求你垂聽我求助的呼聲， 因為我淪落在絕望的境地。 求你救我脫離欺壓我的人， 因為他們比我強大。

詩篇 18:2

上主是保護我的巖石和堡壘； 我的上帝是掩蔽我的避難所， 是我的盾牌，拯救我的力量， 是保護我的要塞。

詩篇 18:3

我向該受稱頌的上主呼求， 他就救我脫離仇敵。

詩篇 25:2

我的上帝啊，我只信靠你。 求你使我不致失敗蒙羞， 不讓仇敵向我誇勝。

詩篇 31:15

我永遠在你的看顧中； 求你救我脫離仇敵和迫害我的人。

詩篇 43:4

這樣，上帝啊，我就要到你的祭壇前， 到賜給我無限喜樂的上帝面前。 上帝，我的上帝啊， 我要彈琴歌頌你。

詩篇 46:1

上帝是我們的避難所和力量， 是我們患難中隨時的幫助。

詩篇 46:2

因此，縱使大地震動。 高山崩坍，墜入大洋； 縱使怒濤澎湃，群山震撼， 我們也不驚惶。

詩篇 48:14

這位上帝永永遠遠是我們的上帝； 他世世代代要帶領我們。

詩篇 61:5

上帝啊，你聽見了我許的願； 你把敬畏你的人應得的產業賜給我。

詩篇 71:3

求你作我穩妥的避難所， 作保護我的鞏固堡壘； 因為你是我的避難所，我的堡壘。

詩篇 91:9

因為你以上主為避難所， 以至高者為居所，

箴言 18:10

上主如堅固堡壘， 義人投靠都得安全。

以賽亞書 12:2

瞧吧，上帝是我的救主； 我要信賴他，我不懼怕。 上主是我的力量，是我的詩歌； 他拯救了我。

耶利米書 31:1

上主這樣說：「時候將到，我要作以色列各族的上帝；他們要作我的子民。

路加福音 20:38

這意思是說上帝是活人的上帝，不是死人的上帝。因為在上帝眼中，人都是活著的。」

希伯來書 11:16

他們所渴慕的是那在天上更美好的家鄉；所以，上帝並不因他們稱他為上帝而覺得恥辱，因為他已經為他們預備了一座城。