Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




詩篇 77:14 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

14 你是行神蹟的上帝; 你向列國彰顯你的大能。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

14 你是行奇事的上帝, 你在列邦中彰顯你的大能。

參見章節 複製

新譯本

14 你是行奇事的 神, 你在萬民中顯明你的能力。

參見章節 複製

中文標準譯本

14 你是那位行奇妙事的神, 在萬民中顯明你的力量。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

14 你是行奇事的上帝; 你曾在列邦中彰顯你的能力。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

14 你是行奇事的神; 你曾在列邦中彰顯你的能力。

參見章節 複製




詩篇 77:14
15 交叉參考  

上帝的僕人亞伯拉罕的後裔啊, 他所揀選雅各的子孫哪, 你們要記住他奇妙的作為, 要記得他所施行的審判。


然而,上帝為了彰顯自己的大能, 仍然照應許拯救了他們。


唯有他行大神蹟; 他的慈愛永遠長存。


詩班在前,樂隊在後, 拍鈴鼓的女童在中間。


要頌讚上主—以色列的上帝! 唯有他成就奇妙的事。


你有大能,你成就奇事; 唯有你是上帝。


將來你們的兒子問:『這是什麼意思呢?』你們要回答:『上主用大能從埃及—我們被奴役的地方把我們領出來。


上主啊!在諸神中有像你的嗎? 誰像你神聖威嚴? 誰像你行神蹟奇事?


上主啊,你的右手有無比的大能; 上主啊,你能夠粉碎敵人。


上主啊,醒起來幫助我! 像古時候一樣, 用你的大能來拯救我! 是你把海怪拉哈伯剁成碎片, 是你刺殺了戾龍。


上主要運用神聖的力量拯救他的子民; 普天下的人都將看到我們上帝的救恩。


「現在我下令:無論哪一國、哪一族、說哪一種語言的人,凡毀謗沙得拉、米沙、亞伯尼歌的上帝的,都要斬斷四肢,他的家要成為廢墟;因為沒有其他神明能夠這樣施行拯救。」


他解救,援助, 在天上地下行神蹟奇事。 他拯救但以理脫離獅子的口。」


唱上帝僕人摩西的歌和羔羊的歌: 全能的主上帝啊, 你的作為多麼宏偉奇妙! 萬國的王啊, 你的道路多麼公正真實!


跟著我們:

廣告


廣告