詩篇 68:28 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁸ 上帝啊，求你顯示你的大能， 顯示那曾為了我們使用的能力。

更多版本

當代譯本

²⁸ 上帝啊，求你施展你的權能； 上帝啊，求你像以前一樣為我們彰顯你的力量。

新譯本

²⁸ 神啊！召喚你的能力吧。 神啊！堅立你為我們作成的事吧。

中文標準譯本

²⁸ 你的神命定了你的力量。 神哪，彰顯你的能力吧， 你所做的是為了我們！

新標點和合本 上帝版

²⁸ 以色列的能力是上帝所賜的； 上帝啊，求你堅固你為我們所成全的事！

新標點和合本 神版

²⁸ 以色列的能力是神所賜的； 神啊，求你堅固你為我們所成全的事！

詩篇 68:28 交叉參考

詩篇 138:8

你必定成全你對我的應許； 上主啊，你的慈愛永遠長存。 求你完成你親手開始的工作。

詩篇 42:8

白天，願上主顯示永恆的愛； 夜間，我要頌讚祈禱賜我生命的上帝。

詩篇 44:4

你是我的王，我的上帝； 你使你的子民得勝。

詩篇 71:3

求你作我穩妥的避難所， 作保護我的鞏固堡壘； 因為你是我的避難所，我的堡壘。

以賽亞書 40:31

但是倚靠上主的人， 充沛的精力源源不絕。 他們會像老鷹一樣張開翅膀； 他們奔跑不疲乏； 他們行走不困倦。

腓立比書 1:6

我深信，那位在你們當中開始了這美好工作的上帝一定會繼續這工作，在基督耶穌再來的日子完成它。

帖撒羅尼迦後書 1:11

為了這目的，我們常常為你們禱告，求我們的上帝使你們不至於辜負他的呼召。願他用他的大能來幫助你們，實現一切向善的志願，成就你們憑信心所做的工作。

士師記 4:10

巴拉召集西布倫和拿弗他利支族的人到基低斯，有一萬人跟隨他。底波拉跟他一起去。

撒母耳記上 9:21

掃羅回答：「我屬於便雅憫支族，是以色列中最小的。我家又是這支族中最微不足道的一家。你為什麼對我說這樣的話呢？」