詩篇 65:12 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 牧場上牛羊成群； 山嶺間歡聲載道。

更多版本

當代譯本

¹² 曠野的草地生機盎然， 山嶺間充滿歡樂，

新譯本

¹² 滴在曠野的草場上； 群山以歡樂束腰，

中文標準譯本

¹² 滴在曠野的牧場上； 岡陵也以快樂束腰；

新標點和合本 上帝版

¹² 滴在曠野的草場上。 小山以歡樂束腰；

新標點和合本 神版

¹² 滴在曠野的草場上。 小山以歡樂束腰；

詩篇 65:12 交叉參考

詩篇 65:6

你彰顯你的大能； 你以威力安定群山。

約珥書 2:22

走獸啊，不要害怕！ 草場青翠碧綠， 果樹結實纍纍， 無花果樹、葡萄樹再度出產佳果。