詩篇 60:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 基列屬於我，瑪拿西也屬於我； 以法蓮是我的頭盔； 猶大是我的權杖。

更多版本

當代譯本

⁷ 基列是我的， 瑪拿西也是我的， 以法蓮是我的頭盔， 猶大是我的權杖。

新譯本

⁷ 基列是我的，瑪拿西是我的； 以法蓮是我的頭盔； 猶大是我的權杖。

中文標準譯本

⁷ 基列屬於我，瑪拿西也屬於我， 以法蓮是我的頭盔，猶大是我的權杖。

新標點和合本 上帝版

⁷ 基列是我的，瑪拿西也是我的。 以法蓮是護衛我頭的； 猶大是我的杖。

新標點和合本 神版

⁷ 基列是我的，瑪拿西也是我的。 以法蓮是護衛我頭的； 猶大是我的杖。

詩篇 60:7 交叉參考

創世記 49:10

猶大將始終掌握王權； 他的後代要長久統治。 萬國要向他進貢； 萬民要向他跪拜。

歷代志上 12:19

大衛跟非利士人去攻擊掃羅王的時候，有些瑪拿西支族的戰士來投奔他。事實上，大衛那時並沒有幫助非利士人；因為非利士的頭目們怕大衛會把他們出賣給他從前的主人掃羅，所以他們打發大衛回洗革拉。

詩篇 108:7

上帝從他的聖所發言： 我要戰勝，要分裂示劍； 我要把疏割谷分給我的子民。

申命記 33:17

約瑟有公牛的力氣， 有野牛的角； 他的角是瑪拿西的千千， 是以法蓮的萬萬， 用來牴萬國， 把它們趕到地極。

約書亞記 13:31

又包括半個基列和巴珊王噩的兩座大城—亞斯他錄和以得來。以上這些土地都分配給瑪拿西半支族；這半支族是瑪拿西的兒子瑪吉的後代。

約書亞記 17:1

約瑟的長子瑪拿西的後代分到約旦河西岸的部分土地。瑪吉是瑪拿西的長子，是基列的父親，他英勇善戰，因此約旦河東岸的基列和巴珊就給了他。

撒母耳記上 28:2

大衛說：「那當然，我是你的僕人。你知道我能做什麼。」 亞吉王說：「好！我要你長久作我的侍衛。」