Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 145:3 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

3 上主至大,應該大受頌讚; 他的偉大無法測量。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 耶和華是偉大的, 當受至高的頌讚, 祂的偉大無法測度。

參見章節 複製

新譯本

3 耶和華是至大的,配受極大的讚美, 他的偉大無法測度。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 耶和華真偉大,當受極大的讚美; 他的偉大無法測度。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 耶和華本為大,該受大讚美; 其大無法測度。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 耶和華本為大,該受大讚美; 其大無法測度。

參見章節 複製




詩篇 145:3
14 交叉參考  

上主至大,應該大受頌讚; 他應該比萬神更受敬畏。


然而,這不過是上帝小試權能, 不過是我們聽到的微聲。 誰能測透上帝大能的威力呢?


上帝多麼偉大,我們無法了解; 我們不能數算他的年日。


全能者的權力廣大,我們不能接近; 他公義正直,不欺壓人。


我們無從了解他所做的大事; 他奇異的作為無窮無盡。


我們不了解他所做的大事; 他奇異的作為無窮無盡。


你對我的認識高深莫測, 不是我所能理解。


我們的主偉大、全能; 他的智慧無法衡量。


在我們上帝的城裡,在他的聖山上, 上主至大,應該大受頌讚。


上主至大,應該大受頌讚; 他應該比萬神更受敬畏。


你不知道嗎?你沒有聽見嗎? 上主是永恆的上帝。 他創造了全世界。 他不疲乏,也不困倦; 他的智慧高深莫測。


上帝的恩典多麼豐富!他的智慧和知識多麼深奧!誰能解釋他的決斷?誰能探測他的道路?


唱上帝僕人摩西的歌和羔羊的歌: 全能的主上帝啊, 你的作為多麼宏偉奇妙! 萬國的王啊, 你的道路多麼公正真實!


跟著我們:

廣告


廣告