詩篇 143:9 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 上主啊，我向你尋求庇護； 求你救我脫離我的仇敵。

更多版本

當代譯本

⁹ 耶和華啊，求你救我脫離仇敵， 我要到你那裡尋求庇護。

新譯本

⁹ 耶和華啊！求你救我脫離我的仇敵， 我往你那裡藏身。

中文標準譯本

⁹ 耶和華啊，求你解救我脫離我的仇敵， 我要在你那裡藏身！

新標點和合本 上帝版

⁹ 耶和華啊，求你救我脫離我的仇敵！ 我往你那裏藏身。

新標點和合本 神版

⁹ 耶和華啊，求你救我脫離我的仇敵！ 我往你那裏藏身。

詩篇 143:9 交叉參考

詩篇 142:5

上主啊，我向你求助。 上主啊，你是我的避難所； 你是我今生所需要的一切。

詩篇 142:7

求你救我脫離災難， 讓我能頌讚你的名； 義人將環繞著我， 因為你恩待我。

詩篇 31:15

我永遠在你的看顧中； 求你救我脫離仇敵和迫害我的人。

詩篇 56:9

我一向你呼求，仇敵便敗退； 我因此知道，上帝在幫助我。

詩篇 57:2

我求告至高的上帝， 向供給我一切需要的上帝祈求。

詩篇 59:1

我的上帝啊，求你救我脫離仇敵； 求你保護我脫離攻擊我的人。

箴言 18:10

上主如堅固堡壘， 義人投靠都得安全。

希伯來書 6:18

這兩件事是不能改變的，因為上帝不會撒謊。因此，我們這些尋求他庇護的人深受激勵，要抓住那擺在我們前面的盼望。