詩篇 141:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 願作惡的人陷入自己的羅網， 而我得以安然逃脫。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 願他們作繭自縛， 而我可以安然逃脫。

新譯本

¹⁰ 願惡人都落在自己的網羅裡， 我卻得以安然逃脫。

中文標準譯本

¹⁰ 願惡人都落在自己的網羅裡， 而我卻安然經過。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 願惡人落在自己的網裏， 我卻得以逃脫。

新標點和合本 神版

¹⁰ 願惡人落在自己的網裏， 我卻得以逃脫。

詩篇 141:10 交叉參考

以斯帖記 7:10

於是，哈曼被吊在他要吊死末底改的絞刑架上。王的怒氣這才止息。

詩篇 140:9

求你別容許我的仇敵勝利； 叫他們的恫嚇歸在自己身上。

詩篇 35:8

願災難突然臨到他們； 願他們被自己的羅網纏住， 掉進自己挖掘的陷阱。

箴言 11:8

義人得脫災難； 惡人反遭禍患。