Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 109:12 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

12 願他得不到別人的仁慈; 願他的孤兒得不到憐憫。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

12 願無人向他施恩, 無人同情他的孤兒。

參見章節 複製

新譯本

12 願無人對他施仁慈; 願無人恩待他的孤兒。

參見章節 複製

中文標準譯本

12 願無人向他伸出慈愛的手, 無人恩待他的孤兒。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

12 願無人向他延綿施恩! 願無人可憐他的孤兒!

參見章節 複製

新標點和合本 神版

12 願無人向他延綿施恩! 願無人可憐他的孤兒!

參見章節 複製




詩篇 109:12
9 交叉參考  

他們的兒女無安全可言, 在法庭上沒有人替他們辯護。


他們要用箭射死年輕人;他們不憐恤嬰兒,也不愛惜孩童。


樹枝都枯乾折斷,婦女們去撿來當柴燒。因為人民愚昧無知,他們的上帝不再愛護他們,他們的創造主不再憐憫他們。


因此,主絕不放過年輕人,也不憐恤寡婦和孤兒;因為所有的人都無法無天,講的話都是愚昧。儘管這樣,上主的怒氣沒有停息;他仍要舉手責打他們。


群眾異口同聲說:「他的血債由我們和我們的子孫承擔!」


施與別人,上帝就會施與你們,並且用大升斗,連搖帶按,盡你們所能攜帶的,滿滿地倒給你們。你們用什麼量器來量,上帝也要用同樣的量器來量還給你們。」


因為上帝審判的時候,不會以仁慈待那些不仁慈的人。然而,仁慈是勝過審判的。


跟著我們:

廣告


廣告