詩篇 103:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 他不按照我們的罪過懲罰我們； 他不因我們的過犯報應我們。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 祂沒有按我們的罪惡對待我們， 也沒有照我們的罪過懲罰我們。

新譯本

¹⁰ 他沒有按著我們的罪過待我們， 也沒有照著我們的罪孽報應我們。

中文標準譯本

¹⁰ 他沒有照著我們的罪過對待我們， 也沒有照著我們的罪孽報應我們。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 他沒有按我們的罪過待我們， 也沒有照我們的罪孽報應我們。

新標點和合本 神版

¹⁰ 他沒有按我們的罪過待我們， 也沒有照我們的罪孽報應我們。

詩篇 103:10 交叉參考

以斯拉記 9:13

我們的上帝啊，即使臨到我們的每一件事都是因我們的罪惡過犯引起的，我們知道，你對我們的懲罰仍然是少過我們所應得的；你還是讓我們存活。

尼希米記 9:31

雖然如此，你的憐憫浩大， 你並沒有丟棄他們，毀滅他們； 因為你是有恩典憐憫的上帝！

約伯記 11:6

他會把智慧的奧祕指示你； 有些事太深奧，人無法了解。 上帝對你的懲罰還不及你所應得的呢。

約伯記 33:27

他要公開承認： 我有罪了，我顛倒是非； 但上帝沒有照我的罪懲罰我。

詩篇 130:3

如果你記錄我們的罪過， 誰能逃脫懲罰呢？

耶利米哀歌 3:22

上主的慈愛永不斷絕， 他的憐憫永不止息；

哈巴谷書 3:2

上主啊，我聽見你的作為， 心中就充滿敬畏。 求你在我們的世代重新做你做過的大事； 求你在忿怒時也顯示憐憫。