約翰福音 1:37 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁷ 兩個門徒一聽見這話，就跟隨耶穌。

更多版本

當代譯本

³⁷ 兩個門徒聽見他的話，便跟從了耶穌。

四福音書 – 共同譯本

³⁷ 那兩個門徒聽見他講的話，就跟耶穌去了。

新譯本

³⁷ 那兩個門徒聽見他的話，就跟從了耶穌。

中文標準譯本

³⁷ 那兩個門徒聽他說話，就跟從了耶穌。

新標點和合本 上帝版

³⁷ 兩個門徒聽見他的話，就跟從了耶穌。

新標點和合本 神版

³⁷ 兩個門徒聽見他的話，就跟從了耶穌。

約翰福音 1:37 交叉參考

箴言 15:23

發言中肯何等喜樂； 說話合宜多麼佳美。

撒迦利亞書 8:21

這城的居民要對那城的居民說：『我們快去敬拜上主—萬軍的統帥，祈求他賜福。你們跟我們一起去吧！』

約翰福音 1:36

他看見耶穌經過，就說：「看哪，上帝的羔羊！」

約翰福音 1:38

耶穌轉身，看見他們跟著，就問：「你們想要什麼？」 他們回答：「拉比，你住在哪裡？」（「拉比」的意思是「老師」。）

約翰福音 1:43

過了一天，耶穌決定到加利利省去。他找著腓力，對他說：「來跟從我！」（

羅馬書 10:17

可見信是從聽而來的，而聽是從基督的話語來的。

以弗所書 4:29

不要在言語上傷害別人，只要說幫助人、造就人的話，使聽見的人得益處。

啟示錄 22:17

聖靈和新娘都說：「來！」 所有聽見的人也該應聲說：「來！」 來吧，口渴的人都來；願意的人都可以白白地來接受生命的水。