約書亞記 6:14 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁴ 這一天，他們又繞城走了一周，然後回營。這樣，連續六天，他們都繞城走。

更多版本

當代譯本

¹⁴ 這一天他們又繞城一圈，然後各自回營。六天都是這樣。

新譯本

¹⁴ 第二日，眾人又繞城一次，然後回到營裡去；六日他們都是這樣行。

中文標準譯本

¹⁴ 這樣，第二天他們又環繞那城一次，然後回到營地。他們六天都這樣做。

新標點和合本 上帝版

¹⁴ 第二日，眾人把城繞了一次，就回營裏去。六日都是這樣行。

新標點和合本 神版

¹⁴ 第二日，眾人把城繞了一次，就回營裏去。六日都是這樣行。

和合本修訂版

¹⁴ 第二日，他們再把城圍繞一次，就回營裏去。六日都是這樣做。

約書亞記 6:14 交叉參考

約書亞記 6:11

這樣，約書亞命令他們抬著約櫃，繞城一周，然後回營，在那裡過夜。

約書亞記 6:15

第七天，他們天一亮就起來，以同樣的方式繞城七次。只有這一天，他們繞城七次。

約書亞記 6:3

你要率領軍隊，每天繞著城走一周，連續六天。