約伯記 9:22 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 不管有罪無罪都是一樣， 反正上帝要毀滅我們。

更多版本

當代譯本

²² 因為，我認為都是一樣， 純全無過的人和惡人都會被祂毀滅。

新譯本

²² 所以我說，善惡都是一樣， 完全人和惡人，他都滅盡。

新標點和合本 上帝版

²² 善惡無分，都是一樣； 所以我說，完全人和惡人，他都滅絕。

新標點和合本 神版

²² 善惡無分，都是一樣； 所以我說，完全人和惡人，他都滅絕。

和合本修訂版

²² 所以我說，都是一樣； 完全人和惡人，他都滅絕。

約伯記 9:22 交叉參考

約伯記 10:3

你輕看親手所創造的人， 卻向邪惡人的計謀微笑。 你這樣殘酷，合理嗎？

約伯記 10:7

你知道我沒有罪； 你知道沒有人能救我脫離你的手。

約伯記 10:8

你親手把我捏成形； 你現在竟要親手毀滅我。

約伯記 30:23

我知道你要置我於死地， 要我到必死的人該去的地方。

約伯記 34:15

所有活著的人都要消滅， 必死的人都要歸回塵土。

約伯記 34:9

他說，順從上帝的旨意對人有什麼好處呢？

以西結書 21:9

「必朽的人哪，你要說預言，要告訴人民，我—主這樣說： 一把劍，一把銳利發亮的劍，