Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




約伯記 37:24 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

24 因此人人都敬畏他; 他無視那些自以為聰明的人。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

24 所以,人們都敬畏祂, 祂不看顧自以為有智慧的人。」

參見章節 複製

新譯本

24 因此人人都應該敬畏他; 心中自以為有智慧的, 他都不看顧。”

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

24 所以,人敬畏他; 凡自以為心中有智慧的人,他都不顧念。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

24 所以,人敬畏他; 凡自以為心中有智慧的人,他都不顧念。

參見章節 複製

和合本修訂版

24 所以,世人敬畏他; 凡自以為有智慧的,他都不看顧。」

參見章節 複製




約伯記 37:24
19 交叉參考  

他使聰明人陷在自己的詭計中, 使他們的圖謀全部落空。


然而,你饒恕我們, 因此我們應該敬畏你。


全世界都要敬畏上主! 世上的人都要敬畏他!


一心信靠上主的人多麼幸福啊! 他不傾向偶像,也不依附拜假神的人。


我又發現一件事:在這世上,善於賽跑的人不一定得獎;勇士不一定打勝仗;聰明人不一定有飯吃;機智的人不一定富有;能幹的人不一定居高位。時運左右一切。


你們要遭殃了!你們還自以為聰明伶俐呢!


我要賜給他們專一的心,好終生敬畏我,為自己和子孫謀求幸福。


耶路撒冷要使我快樂,受尊重,享榮耀。當世界各國聽到我賜福給耶路撒冷人民,使這城重新繁榮時,都會驚惶戰慄。」


我—上主問你們:你們為什麼不敬畏我?在我面前,為什麼不戰戰兢兢?我安置沙灘作海洋的界限,大洋不能越過這界限。海水洶湧也不能穿越;浪濤翻騰也不能突破。


過了這段時期,以色列人要再次回心轉意,尋求上主—他們的上帝,歸回他們的君王大衛家。這樣,在將來的日子,他們會敬畏上主,領受他豐富的賞賜。


船員都因這事而大大敬畏上主,向他獻祭,並且許願要事奉他。


那只能殺害肉體、卻不能殺滅靈魂的,不用害怕;要懼怕的是上帝,只有他能把人的肉體和靈魂都投進地獄。


就在這時候,耶穌在聖靈的感動下充滿著歡樂,說:「天父啊,天地的主,我感謝你;因為你向聰明、有學問的人所隱藏的事,卻向沒有學問的人啟示出來。是的,天父啊,這樣的安排都是出於你的美意!


是不是你輕視他的仁慈、寬容,和忍耐?你應該曉得上帝是仁慈的,因為他要你悔改!


弟兄姊妹們,要記得上帝呼召你們的時候,你們是處在哪一種景況中。從人的觀點看,你們很少是聰明的,很少是有能力的,很少是有高貴地位的。


因為這世界所認為有智慧的,在上帝眼中卻是愚拙的。正像聖經所說:「上帝使智慧的人中了自己的詭計。」


跟著我們:

廣告


廣告