約伯記 23:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 我誠實，我可以跟他理論； 他會作成定案，宣判我無罪。

更多版本

當代譯本

⁷ 允許正直的人與祂理論， 審判者會讓我永遠脫罪。

新譯本

⁷ 在他那裡正直人可以與他彼此辯論， 這樣，我就必永遠擺脫那審判我的。

新標點和合本 上帝版

⁷ 在他那裏正直人可以與他辯論； 這樣，我必永遠脫離那審判我的。

新標點和合本 神版

⁷ 在他那裏正直人可以與他辯論； 這樣，我必永遠脫離那審判我的。

和合本修訂版

⁷ 在那裏正直人可以與他辯論， 我就必永遠脫離那審判我的。

約伯記 23:7 交叉參考

約伯記 13:16

也許我的勇氣會救我， 因為邪惡人不敢面對上帝。

約伯記 13:3

我要向全能者理論，不向你們理論； 我要向上帝辯明我的案情。

約伯記 23:10

他知道我的每一腳步； 如果他考驗我，就會知道我純潔。

約伯記 9:15

我就算無辜，也不敢答辯； 我只能向上帝—我的審判者求憐憫。

以賽亞書 1:18

上主說：「來吧，我們來理論！雖然你們的罪汙朱紅，我卻要使你們像雪一樣的潔白。雖然你們的罪汙深紅，我卻要使你們跟羊毛一樣的白。

耶利米書 12:1

上主啊，我向你申辯我的案情， 每次都是你對。 但我還是要問你： 究竟什麼是公正？ 為什麼壞人事事順利？ 為什麼詭詐的人事事亨通？

耶利米書 3:5

你不會一直對我生氣，長久忿怒。』這是你說的話，但是你還是一意孤行，做盡壞事。」

羅馬書 8:1

如今，那些活在基督耶穌生命裡的人就不被定罪。