Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




約伯記 22:27 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

27 你向他禱告,他會答應你的祈求; 你也要還你許下的願。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

27 你向祂禱告,祂必垂聽, 你必向祂還所許的願。

參見章節 複製

新譯本

27 你向他祈求,他就垂聽你, 你也要還你的願。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

27 你要禱告他,他就聽你; 你也要還你的願。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

27 你要禱告他,他就聽你; 你也要還你的願。

參見章節 複製

和合本修訂版

27 你要向他禱告,他就聽你; 你也要還你的願。

參見章節 複製




約伯記 22:27
22 交叉參考  

後來,約哈斯祈求上主,上主見敘利亞王以殘暴的手段壓迫以色列人,就垂聽約哈斯的禱告。


雅比斯祈求以色列的上帝說:「上帝啊,求你賜福給我,給我許多土地。求你與我同在,保守我脫離一切災害。」上帝就照他所求的賜給他。


上帝垂聽他的禱告,讓他重返耶路撒冷,恢復統治。這事使瑪拿西確信上主就是上帝。


約伯啊, 你要存心正直;你要尋求上帝。


他幾時尋求過全能者所賜的喜樂? 他幾時不斷地向上帝求告過?


他禱告,上帝要應答; 他要以愉快的心敬拜上帝; 上帝要使他恢復他原有的義。


他們迫使窮人向上帝呼求; 上帝聽到了他們求助的呼聲。


如果你純潔正直, 上帝一定會幫助你, 恢復你的田園家室。


我愛上主,因為他垂聽我; 他垂聽我的禱告。


我要在他子民的聚會中 向他還我所許的願。


上帝啊,我要向你還我許下的願; 我要向你獻感謝的祭。


上帝啊,你聽見了我許的願; 你把敬畏你的人應得的產業賜給我。


他們求告我,我要回答; 他們在患難中,我要與他們同在。 我要拯救他們,使他們得光榮。


你向上帝許願,就得儘速還願。他不喜歡愚蠢人。你許願就得還願。


你們禱告,我一定應允;你們呼求,我一定答應。 「假如你們停止欺壓人,指責人,毀謗人;


那時,你們要呼求我,向我禱告,而我要回答你們。


但是我要歌頌你; 我要向你獻上牲祭, 償還一切所許的願。 救恩只有從上主而來!


「你們向上主—你們的上帝許願,不可拖延不還。上主要追討你們所許的願;不還願就是犯罪。


跟著我們:

廣告


廣告