約伯記 15:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 我們從滿頭白髮的老年人學智慧； 他們的歲數比你父親的還要大呢！

更多版本

當代譯本

¹⁰ 我們這裡有白髮老人， 比你父親還年長。

新譯本

¹⁰ 我們中間有白頭髮的，又有年紀老的， 年歲比你的父親還大。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 我們這裏有白髮的和年紀老邁的， 比你父親還老。

新標點和合本 神版

¹⁰ 我們這裏有白髮的和年紀老邁的， 比你父親還老。

和合本修訂版

¹⁰ 我們這裏有白髮的和年老的， 比你父親還年長。

約伯記 15:10 交叉參考

約伯記 12:12

老年人有智慧， 但上帝既有智慧又有能力。 老年人有見識， 但上帝既有見識又有實行的能力。

約伯記 12:20

他使眾望所歸的人啞口無言； 他奪走老年人的智慧。

箴言 16:31

白髮是尊榮的華冠， 是行為正直之人的善報。

申命記 32:25

戰禍使孤兒流浪街頭； 兵荒使寡婦空守閨房。 少男少女要死光； 嬰兒老人也不能倖免。

申命記 32:7

你們要回憶往昔； 你們要回顧歷史。 你們要請求父老述說往事； 你們要請求長輩敘述歷史。